风华绝代小后妈[年代] 第99节
舒月看胡教授如此诚心，都有点不好意思了，还是硬着头皮说：“但是……我恐怕也没办法留下来。” 第86章 工作 投身社会浪潮。 舒月不是学历控, 如果不是打算日后走学术道路，她对于研究生、博士生的学历倒不是特别有兴趣。 至于当老师，当老师其实就是选择了一条学术的道路, 虽然也是发光发热，但舒月更愿意投身社会大潮流中，到更激烈、更前线的地方为祖国建设出一份力。 她这几年在翻译小组的工作虽然遇到很多困难，但是已经锤炼了出来。她想毕业后自己创立一家出版社, 继续从事这方面的工作, 让英语这个语言工具在改革开放后的几年中，发挥好工具桥梁的关键作用。 “胡教授，我想做出版，专注于外文翻译出版。引进更多国外的先进科学技术、优质文学作品，同时也输出我国的文化。” 胡教授顿了一下, 若有所思道：“看来你是选择了更广阔的天地啊！确实, 咱们国家已经开放了，这就需要经济文化科学各方面流动起来, 要引进、更要输出, 这当中涉及到很多问题, 包括价值观的碰撞，这条路也不好走。” 舒月的想法得到了胡教授的认可，心里高兴，“好的，胡教授, 我希望以后能和咱们系建立战略合作关系。像您说的, 这条路不好走，所以需要得到更多支持。” 胡教授微微颔首：“既然你自己决定了，那我也不说什么, 到时候具体的你可以找蓬老师聊聊，我们全力支持。如果以后你想回咱们系来，随时欢迎！” 从胡教授办公室出来以后，她又去找了一下蓬修然老师。 蓬修然老师神秘的对她笑了笑，“咱们系主任跟你说了吧？怎么样？以后咱们是不是就要成为同事了？” 她和蓬修然是师生，也算是朋友了，共事几年，合作非常愉快。她摇了摇头，“说了，不过我恐怕不能留下来，可别误人子弟了。” 蓬修然啧啧两声，“别谦虚啊，舒月同学！过分谦虚等于骄傲！” 舒月唇角勾了勾，“没有谦虚。不过我这次来是想说，我这个翻译小组副组长得找人接班了。你觉得有没有合适人选？” 舒月这一级的都面临着毕业，蓬修然想了想，“那就从下一级里找一个，以后每年一换得了。不过，你到底有什么打算？外文出版社还想让你加入他们呢，他们那也缺人才。” 舒月：“蓬老师，我其实还是想把翻译工作做下去，只不过换一个场地、换一个身份。” 蓬修然一听，有点急了：“怎么？外交部你都不去，不会真想去外文出版社？” 舒月：“不是，我想自己做一家出版社。其实咱们翻译小组很多时候也受到他们的制约，而且他们主要是翻译引进，我还想做中译英的输出呢。到时候我希望咱们能继续合作。” 蓬修然颇感意外，他本以为舒月会像他一样，选择留下来任教，没想到她的野心更宏大。“还挺有野心的你！你的这个想法确实不错，不过外文出版社可真惨，本来想要你加入他们，没想到你要和他们竞争……哈哈哈”。 舒月的想法，跟他这几年带领翻译小组的感悟不谋而合。 不过他是老师，最感兴趣的还是翻译本身，如果要改变现状，那就需要从多方面入手，要跟国外谈版权、跟□□申请、要出版印刷等等，这些繁杂的事项他并不擅长。 蓬修然了解舒月的能力，丝毫都不怀疑她能不能办好。不过起步总是艰难，如果有什么他能做的，也一定会尽力帮忙。 临近毕业，整个班级里、甚至校园里都笼罩着一种兴奋和伤感两种割裂的情绪。 这个年代毕业包分配工作，一般会按照家庭情况、学习成绩等多方面综合考虑去分配。 关平露因为是京市户口所以优先去了外交部，冉珍珍因为成绩靠前也去了外交部。田国芬则去京市外国语大学当老师，还有一些被分配到商务贸易部等。 冉珍珍和邬利朋谈对象谈了两年多，俩人都是踏实、勤奋型的，学习成绩携手进步，感情比较稳定。 不过邬利朋是学物理的，他打算去米国深造，两人之间的气氛变得紧张。舒月看冉珍珍最近总是怏怏不乐，问她：“你俩毕业后是不是要结婚了？” 听到“结婚”这个词，冉珍珍羞得脸颊通红，“没有……” 舒月：“那你们什么打算？” 冉珍珍：“还没有……” 舒月：“那他去米国，你在国内，你们怎么……” 冉珍珍：“他要去米国，是跟我商量过的，我同意了，我不想拖他后腿，我说我会等他的。” 舒月明白了，俩人可能是想等到邬利朋学成归国再说。 舒月觉得，她自己比冉珍珍本人还要担心，她打算不行就推他们一把。这年代的大学生可太纯情了，很多事情、很多话说开了就好了，就是两人都不好意思开口，愣是憋出内伤，两败俱伤。 邬利朋送冉珍珍回了宿舍后，舒月追上去打算跟他聊几句。 邬利朋看舒月追出来，知道她可能有事找他，“你找我？” 舒月敛了敛神色，“嗯。” 走到一个比较僻静的地方才问他：“我是想问你，你和珍珍毕业后打算怎么办？你就这么一走了之，让她等你学成归国？珍珍现在都二十六了，过几年都三十多了，估计家里会催着结婚的，说不定还要给她找个对象。而且你，去了米国，会不会找个洋妞不回来了？” 舒月一口气说完，邬利朋几次想插话都没插进去。他急于解释：“我之前也想过，不过我试探过关于结婚，感觉她想等我回来以后再说……不过你放心，你说的情况绝对不存在的，我对珍珍是真心的，我心里只有她一个人，我会对她负责的。” 他更担心的是：“家里不会真的要给她找对象吧？那我走这几年，她……”不会另嫁他人吧？ 他思虑太多，想得又太少，就很矛盾。 舒月叹口气，“珍珍是替你考虑，她想让你安心去深造，不要有拖累和负担。她一个女孩子，你让她主动跟你说要结婚吗？而且扭捏一下，也很正常，女生碰到这种事儿，当然是不好意思的。不过你不正式求婚，你怎么知道她不答应呢？一次不成，你可以两次，不行三次！一个大老爷们，有啥不好意思的？” 邬利朋这会也有开窍了，之前就是太不好意思了，“行，那你帮帮我，到时候求婚给我内应一下。” “行，只要你求婚，我就帮你。”幸好邬利朋这人一点就透，要是还端架子什么的，她就要对他打个问号，就不帮他求婚了。 在毕业前两个月，邬利朋在冉珍珍宿舍楼下喊话。 舒月让冉珍珍去看看，冉珍珍从阳台窗户一眼就看到了一个红色的条幅，上面写着几个大字：“珍珍，嫁给我。” 举着条幅的脑袋露出来，冉珍珍看清楚了是她的男朋友邬利朋。 纠结了多个时日的心，瞬间软的一塌糊涂，眼泪打着转，扑簌簌的落下来。 舒月拉着她走到楼下，已经有不少人围观。 冉珍珍一直捂着嘴不好意思。 邬利朋脸都红到了耳朵根，还是鼓起勇气对她求婚：“珍珍，我们结婚吧！” 冉珍珍看着舒月，舒月给她使了个眼色：“你看他，你怎么想的怎么说！” 冉珍珍哭着笑了，重重点头：“嗯” 舒月：“快抱一下。”她觉得此刻的自己像个婚礼司仪…… 田国芬也在一旁，一脸艳羡。当初和冉珍珍一起决定，大学期间要谈个恋爱，她一直没遇到合适的人。 在楼上阳台看见这一幕的关平露却偷偷哭了，她和江开霁虽然已经在一起了，但是总感觉淡淡的、若即若离，她从没见江开霁这么激动、这么动情过，反倒是她主动多一些。 她时常想起当初舒月说的那句话，“不要委屈自己”。可她却时常感到委屈，但就是太爱这个男生，又好不容易才在一起。 即将毕业，江开霁留在了清大经济系任教，她去了外交部，两人的前途一片光明，而且也不存在分离。看似没什么忧虑，内心却感到忧愁沉重。 也不知道，江开霁会不会这样向她求婚？她总觉得，他过于平静，对她过于平淡，好像在他的未来里，有她没她都一样。 可能是受到了邬利朋求婚的刺激，她打算也问问清楚，毕竟年龄都不算小，身边很多人都已经结婚了。 晚上一起吃饭的时候，她给江开霁讲了一下邬利朋求婚的事。 江开霁只淡淡“哦？”了一声，“没想到。” “没想到什么？” “没想到他会求婚。感觉他那个性格，不太像。” 关平露在心里反复琢磨的话，故意语作轻松地问了出来：“那你是会求婚的人吗？” 江开霁愣了一下，“我还没考虑这个问题。现在毕业事情太多了。” 关平露眼神里燃起的小火苗突然就黯淡了，“就是，时间太快了。我都二十六了，我同学好多都结婚了……” 她有意无意的提醒他，可是他好像没听见似的，她知道他是装的。 一个多么高傲的人，可唯独江开霁是她的例外。 “对了，你们同学都去哪儿了？我知道冉珍珍跟你一样，去外交部，你们宿舍其他人，舒月呢？她去哪儿？” 江开霁转移话题，并突然问起舒月，她心里特别不舒服。她总是觉得江开霁心里有个影子，横亘在他们中间。 她原本跟宿舍其他三人关系就不好，而且舒月各方面恰好都比她强，所以她特别不愿意听他提起舒月，她希望江开霁跟她站在同一战线，敌视舒月才好。 知道舒月想做翻译出版，程山表示完全支持。他也跟着一起研究，帮她一起跑流程。买完房后，家里的积蓄不多。这两年又攒了一些，也就两三千块钱，如果资金有困难，他再想办法。 在毕业前的一个月，舒月就已经把出版社注册了下来，叫开放出版社。 开放出版社面临着招人、申报计划、谈版权、找办公场地、采购办公设备等诸多事项，所以舒月反倒比以前更忙了。 她在一些高校张贴了海报，招募行政、编辑、策划、申报员、外联等人员。因为正规大学生都会分配工作，所以愿意来的不多，她对人员的要求也不高，准备后期再培训培养。 至于翻译内容这一工作，她跟蓬修然老师商量好了，还是跟翻译小组合作。另外她还准备去其他高校，跟他们建立战略合作，扩大翻译队伍。 第87章 搬家 一家人整整齐齐。 办公场地, 舒月打算先利用自家的四合院。后期如果扩大规模了可以再考虑租其他场地。 至于与国外原作者谈版权，她制定了一个“联动发掘计划”，跟要出国留学的很多同学谈成了合作, 让他们利用在国外的地理位置优势，去发掘国外的先进技术、文学作品，相关书籍资料，并帮助去谈版权, 舒月会给他们一定的报酬。 邬利朋很快就同意加入她的计划, 并主动承担起在米国不同城市的留学生的联络工作，米国那边由他统一敦促负责。 由于他们这届学生是恢复高考后的第一届，高考的时间也是在仓促的年底，所以毕业时间也在年底。 一九七八年举办了两次高考，所以七九年春季还有一批春节入学, 冬季毕业的学生。此外其他的都是遵循秋季入学、夏季毕业的规律。 清大的主干道上, 金黄的银杏叶曾是一道靓丽的风景。到了一月份，已经全部凋零, 道路两旁的银杏和梧桐都已经光秃秃的, 只剩枝丫。 凌冽的寒风一吹, 没有任何遮挡，径直吹到人脸上，吹得生疼。 阳历八二年一月中旬，正式的毕业典礼在清大的综合体育馆举行，所有院系一起参加。 这天, 程山也请了假, 跟舒老太太带着小舍和小予一起去参加了舒月的毕业典礼。 程白杨和舒兰上完课后，也溜了过来。唯一没去的只有程白鹭，她正读高二, 舒月让她安心学习，不要请假。 小舍和小予已经三岁多，在附近上了幼儿园。看见毕业典礼如此大的场馆和乌央乌央的人群，两个小家伙满脸惊喜之色。 小舍转了好几圈，乌黑的大眼睛看来看去：“mama，原来你在这里上学啊？比我们幼儿园大多了。” 小予则忽闪着蝶翼般的长睫毛说：“mama，你们学校好漂亮好大哦，小予长大以后也想来这学习。我们幼儿园看上去就幼稚。”说完对着舒月甜甜一笑，露出两个小酒窝。 小舍顽皮淘气，小予鬼马精灵，两个小孩性格有所差异，但都比同龄的小朋友说话说得要好，经常说出些让人意外又惊喜的言论。 舒月问他们，“你们知道幼儿园又叫什么名字吗？” 两颗小脑袋摇了摇，小予问：“还有什么说法？” 舒月说：“幼稚园。所以幼儿园就是小朋友上的啊，等你们长大了就成熟了，就可以上大学校了。”